Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Dans ce mode d'emploi vous trouverez la procédure à suivre pour installer TravelNote sur votre ordinateur. Suivez les instructions ci-dessous et n'hésitez pas à nous contacter via notre support en cas de difficulté.
En principe l'installation client est  effectuée par un employé de TravelNote. Néanmoins, si vous souhaitez procéder vous-même à l'installation, ceci peut être réalisé  très facilement..

In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u zelf TravelNote kunt installeren op uw eigen computer. Volg hiervoor de aanwijzingen hieronder en indien u problemen heeft, neemt u dan gerust contact op met onze supportafdeling
Onder normale omstandigheden zal de installatie van de cliënt gedaan worden door een TravelNote medewerker. Indien u de installatie toch zelf wenst te doen, dan kan dit op een zeer eenvoudige manier.

Procédure d'installation

Indien uw database door ons gehost wordt gebruikt u onderstaande handleiding voor de installatie van TravelNote op uw computer.
Er bestaat een automatische installatie routine om de TravelNote cliënt te installeren op uw computer. Dit installatiebestand kunt u downloaden via http://www.travelnote.be/downloads/setup.exe
Hier downloadt u,

Procédure d'installation

...

Si votre base de données est hébergée chez nous, utilisez le mode d'emploi suivant pour l'installation de TravelNote sur votre ordinateur.

 

  • setup.exe (voor Belgische klantenpour les clients belges )
  • setupNL.exe (voor Nederlandse klanten)

...

  • pour les clients néerlandais)

Procédez à l'exécution du programme d'installation sur l'ordinateur sur lequel vous souhaitez installer TravelNote.



Het eerste scherm dat u ziet laat u toe om de taal te selecteren waarin u de installatieprocedure wenst uit te voeren. De gekozen taal heeft geen invloed op de taal die u kunt gebruiken binnen TravelNote, de keuze die u hier maakt heeft enkel een invloed op de taal van de installatieprocedure.

...